今年,是世界法律文化史上居於經典地位的中國《唐律疏義》頒佈1350周年,同時,也適逢我國有影響的法學家、在唐律研究上作出卓越貢獻的戴炎輝先生九十五歲冥誕。今天,我們相會在戴先生曾長期從事司法實踐及研究的臺灣,舉行「法史學的傳承、方法與趨向」的專題討論會,我作為有興趣於中國法制史和唐律研究的一員,承蒙法制史同仁的邀請得與盛會,因感到富有意義而倍覺榮幸。作為閱讀戴先生研究著作的後學之人,我為大會提交的是個人在研究觀察中的一份心得體會。這些體會,雖屬點滴,在新舊世紀交替之時,利用這個十分難得的機會,不避鄙陋,略作陳述,以冀對在新世紀開始或繼續研究唐律的人或許有參考作用。文題中所謂之「現代研究」,是想強調我們生活於當代的人研究唐律,當以現代的法學理論為工具,以現代的法學知識為基礎,以發掘唐律之現代法文化價值並有益於現代法制建設為目的。