本通檢為中國考古報告集《小屯第二本殷墟文字丙編》一書而編製。該書簡稱《丙編》,全六冊,編著者張炳權,由中央研究院歷史語言研究所於1957至1972年間陸續出版。《丙編》是最重要的甲骨文集之一,書中所收集的龜甲不僅是科學發掘所得,而且由專家張炳權綴合,並作出詳贍的考釋。綴合龜版提供了每條卜辭的上下文,對日後甲骨文的深入研究《丙編》會日益重要。
甲骨文考釋有其本身特殊的困難。由於中國文字每個語詞都個別用一個表音表意的字去代表,各字往往獨立而缺乏系統,因此每個字必須獨立辨識。故提供待考字的上下文對考釋過程有重大幫助,本通檢即針對這個需要而設。
(中央研究院歷史語言研究所專刊之八十五)