睡虎地秦簡及張家山漢簡等出土法制史料刊布後,秦漢法制史研究進入蓬勃發展的新紀元。然而由於出土史料具有偶然性、零碎性之特質,體系性、全面性重建秦漢法制史之專著仍不多見。在此條件下,益顯陶安先生《秦漢刑罰體系の研究》一書之企圖與格局令人佩服。
陶安(Arnd Helmet Hafner)先生為德籍人士,1988年起赴日本京都大學法學部留學,師事法社會學者棚瀨孝雄教授及法制史、宋代史學者梅原郁教授,於2000年取得博士學位。現任教於東京外國語大學亞非語言文化研究所。其研究領域由明清法制史跨足至秦漢法制史;2003年至2005年間並前往北京大學中文系,在李家浩教授指導下學習文字學。近年來活躍於中、日法制史學界,著作以中、日文雙語發表。
以下先概述本書論旨,再就幾個具體問題進行討論。祈能拋磚引玉,促使作者提出的問題獲得進一步關注。