%0 Journal Article
%@ 1012-4195
%A 黃進興

%T 「聖賢」與「聖徒」：儒教從祀制與基督教封聖制的比較
%D 2000
%J 中央研究院歷史語言研究所集刊
%P 509-561, 727-729
%V 71
%N 3
%X 毋論作為踐履的典範或教義的傳承者，儒教聖賢和基督教聖徒皆擁有「家族的類似性」(family resemblances)。故拙文擬藉儒教從祀制與基督教封聖制的比較，以突顯儒教獨特的宗教性格。為了達成此一目的，特從推舉過程、成聖標準、信仰的階層分析與信仰形態四方面加以考察。本世紀之初，德國社會學家韋伯 (Max Weber, 1864-1920) 對儒教信仰的階層性業已有所解析；惟就「國家祭典」(state cult) 或「公共宗教」(public religion) 的層面，儒教猶留有詮釋的餘地。拙文企透過異文化禮制運作的對照，以揭露此一面相。大致而言，儒教所呈現官方的公共宗教的色彩與基督教以回應個人福祉、災難的信仰，有相當的差異。這或可說明浸淫於私人宗教（private religion，例如基督教）為範式的近代中國知識份子，為何難以捉摸儒教的宗教性質。
%K 儒教 基督教 孔廟 從祀制 封聖制