TY  - JOUR
SN  - 1012-4195
T1  - 漢代書佐、文書用語「它如某某」及「建武三年十二月候粟君所責寇恩事」簡冊檔案的構成
AU  - 邢義田
Y1  - 1999/09/01
PY  - 1999
DA  - 1999/09/01
T2  - 中央研究院歷史語言研究所集刊
JF  - 中央研究院歷史語言研究所集刊
JO  - 中央研究院歷史語言研究所集刊
JA  - 中央研究院歷史語言研究所集刊
VL  - 70
IS  - 3
SP  - 559
EP  - 588
KW  - 漢代 書佐 候粟君所責寇恩事爰書
Y2  - 1999/09/01
N2  - 本文主要討論漢代邊塞公文的書寫者、文書用語「它如某某」和「建武三年十二月候粟君責寇恩事」簡冊檔案構成的問題。結論如下：
1.漢代邊塞公文書的主要書寫者應是書佐或王莽時的書吏。
2.「它如律令、爰書、約束…」意謂「其它如律令、爰書、約束…」的公文末尾用語。在文書所涉的事件中，如有不依慣常程序，須要特別處理，或調整改變之處，文書會特別具體說明調整改變的部分，其它仍依既有規定辦理的部分則不再費辭，以「它如某某」一語帶過。
3.基於以上兩點認識以及書體上的辨識，本文認為「建武三年十二月候粟君責寇恩事」的三十五簡並不構成同一件文書冊，而是同一事件檔案中的兩份文書。此外，這兩份文書應該只是候粟君責寇恩訟案文件的一小部分，而不是此案的全部文件。
ER  -