%0 Book %@ 9786267341636 %A 「史語所數位知識總體經營計畫——民族學調查標本、照片與檔案」工作小組編輯,和力民釋讀、譯註 %T 中央研究院歷史語言研究所藏納西族東巴經全文翻譯選輯 %D 2024 %C 臺北 %I 中央研究院歷史語言研究所 %X 本書為十冊東巴經典的全文釋讀、譯註,呈現方式為:原文、讀句注音、詞譯、句譯和注釋。內容涵蓋:攘垛鬼儀式——建神座、獻祭糧、點油燈經;隆重攘風鬼儀式——青年男女遷徙記;大型燒天香儀式——東巴教燒天香經;人類起源和遷徙的故事;從十八層天上迎請東巴什羅經;延壽儀式——建白塔經;送神經;敘說東巴什羅來歷經。另外,在每一種經書的全文釋譯之前,都有關於這種經書所屬儀式背景的介紹。(珍藏史料暨典籍系列之六) 本書中十冊東巴經的音檔,在開放博物館網站已上線(參見附檔),歡迎讀者多加利用。